Oversat hækleopskrift , mangler du det? Er der en opskrift du gerne vil hækle, men som du ikke kan forstå, fordi den er på engelsk? Så har du chancen nu

Jeg vil gerne gøre forsøget

Det er efterhånden lang tid siden at der er kommet en ny, gratis, hækleopskrift her på siden, alt for lang tid og jeg savner lidt udfordringen.

Som skrevet før er mit hoved lidt ved siden af, og at oversætte opskrifter har før hjulpet mig med at finde lidt fokus – derfor vil jeg se om jeg ikke stadigvæk kan, og her er det så at I kommer ind i billedet

Jeg mangler ideer, forslag, til hvilke opskrifter, der skal oversættes.

Kom frit frem og smid en masse forslag, eller måske bare et, så har jeg lidt at vælge imellem og forskellige sværhedsgrader at prøve med.

En oversat hækleopskrift tager tid

Det er noget jeg skal have ro til at sysle med, derfor bliver der aldrig lovet at en opskrift er færdig indenfor et bestemt tidsrum, derfor nytter det ikke noget at dit forslag haster

Dine forslag – LÆS

• Hækleopskriften skal være et dyr, bamse eller andre sjove skabninger
• Jeg oversætter ikke opskrifter på tøj, tilbehør til hjemmet osv.
• Opskriften skal være på engelsk
• Opskriften skal være GRATIS
• Du skal skrive linket til siden hvor du har fundet opskriften
• Du må gerne foreslå mere end en
• Jeg spørger altid designeren om lov, derfor er det ikke altid at får lov (men der er 99% chance for et ja)

Hvordan foreslår jeg en opskrift?

Brug denne formular, så bliver jeg så glad, for det giver mig et bedre overblik og styr på tingene.

---

Følg mig på Facebook - min Facebook side

Indlægget Oversat hækleopskrift til dansk – hvilken skal det være? blev vist første gang den Marianne Topping.

Motion er ikke hvad det har været.
Der er stadig gang i nytårsforsæt-motions-folket og de, der har været igang længe. Også slankekure og kostomlægninger ryger der over disken til tilbudspris. Jeg jubler, hepper og ønsker tillykke med vægttab og lytter opmærksomt om opskrifter og alle de ting der smager af synd, men som ikke koster på hoften.

I aftes åd jeg 1 mellemstor Toblerone, det vil sige efter en aftensmad bestående af havregrød med smørklat (3) og sukker, og selvfølgelig 4 havrekiks til min eftermiddagste – de her havrekiks er rigtig gode. Havrekiks lyder nemlig sundt, men der er nok sukker og fedt i, til at de smager himmelsk

Jeg skriver “åd”, for det var det, jeg gjorde. Når det bare ryger ned uden at man egentlig registrerer det og ikke får fuld nydelse for kalorierne, så er det “at æde”.

Motion – hvad er min pointe?

Ved en aften i hyggeligt selskab, med lækkert og let traktement af gulerødder, agurk og skyr-dip, efter en længere samtale om fitness (de andre dejlige piger går alle til fitness det samme sted), blev jeg spurgt om det ikke var noget for mig.

Jeg tror nok mit svar var noget i retning af “det er nok ikke så godt” og let og elefant at skifte emnet – med hovedet bøjet let, for at undgå eventuelle sigende blikke. Og så var den vel ikke længere – jov!

Fyldig kvinde på næsten 50

Se på mig, denne fyldige, smækre kvindekrop, på vej mod årets fem-nul i hastig fart, med et smil på læben og et ønske om at alle i hele verden skal være glade og søde ved hinanden. Det er vi da vel også, altså de fleste, eller altså for det meste.

Hvornår har du sidst peget fingre? Ikke som i skolegården eller som når din mor sagde at det “ikke er pænt at pege fingre”, men vi gør det jo alligevel, ikke? Dømmer dem vi ikke forstår, måske ikke højt, men sådan lidt indeni? Dømmer du mig, eller “sådan nogen” som mig? Sådan en, der siger at hun er syg, men som “ikke ser syg ud”?

Hende der ikke går på arbejde, men som du ser handle ind og bære en tung pose hjem, hende der altid smiler og ser frisk ud, sjældent siger nej, for hun vil gerne være med, svinger støvsugeren og fortæller om det (for hvad er der ellers at snakke om), og pudser vinduer på en solskinsdag.

Jeg arbejder nu 9 timer om ugen i arbejdsprøvning og elsker det, elsker at have social kontakt og elsker, elsker, elsker at genfinde mine mange kompetencer og finde ud af alt det, jeg stadig har at byde på. Og det er nu hyggeligt at arbejde med børn, de er så ligetil og kan forkæles med en kop kakao

Men det er så også det. Jeg laver ikke andet, jeg laver ikke noget mens de andre går på arbejde og når de andre går på arbejde og ikke har meget fritid, så kan man måske godt blive dømt ude og stemplet som “doven” og “en af dem” man betaler for med dyrt tjente skattekroner.

Undskyld, men det kunne lige så let være dig, og der vil jeg så gøre mit bedste for ikke at dømme dig

Nu vil jeg slutte for i dag, har egentlig mere at få nedfældet, men et indlæg kan let blive for langt.
Hav en dejlig dag og nyd det skønne vejr, det vil jeg – ud at dyrke lidt gå motion

---

Følg mig på Facebook - min Facebook side

Indlægget Motion, det er da sundt, med lidt chokolade på blev vist første gang den Marianne Topping.

“Ugens gæst” er noget nyt, som jeg vil forsøge at indføre her på bloggen, hvis altså er der er nogen, der vil være med
Tænkte det kunne være sjovt at vide lidt mere om jer, hvad I render og laver af håndarbejde og jeres tanker omkring det.
Hvis du har lyst til at være “Ugens Gæst“, er du velkommen til at udfylde denne formular – husk, at hvis der er problemer med at uploade billeder (hvis de er for store), kan du blot sende dem til min e-mail, marianne@topping.dk

Om du skriver meget eller lidt, er helt op til dig. Du skal ikke føle at du skal skrive en helt roman, det er samtidig dejligt at høre om hvem du er.

Ugens Gæst – Hanne Mounier

Hvor gammel var du, da du begyndte at lave håndarbejde:
Ca. 10 år gammel

Hvilke typer håndarbejde laver du:
Alt Ting til hjemmet, bamser, legetøj og børnetøj, tørklæder,
sjaler og for nylig er filt kommet til.

Hvilket håndarbejde arbejder du med for tiden (eller flere):
Jeg hækler klude til min frisør, har et par ufærdige projekter/ufo’er.

Er der et bestemt håndarbejde der vækker minder:
Ja en dåbskjole.
Fik æren at hækle dåbskjole til mit første (og indtil videre) eneste barnebarn, Ella.

Er der håndarbejde, du drømmer om at kunne lave, men ikke tør kaste dig ud i:
Ja der er kommet noget nyt der hedder pooling …det ser mega spændende ud.

Er der noget, du ikke kan fordrage ved håndarbejde:
Montering, montering og montering

Lidt billeder fra Hanne Mounier

---

Følg mig på Facebook - min Facebook side

Indlægget Ugens gæst – Hanne Mounier – Kender du hende? blev vist første gang den Marianne Topping.

Klik på flag for opskrift:

Danske oversættelser af Christina Stjernholm

Disse skønne kaniner har en hel garderobe, selvfølgelig også med opskrift på dansk.
Opskrifterne på tøjet finder du på samme side.

Udklædnings-gris med tøj

Derudover finder du, på samme side, også en udklædnings-gris – også med garderobe

Lille Bigfoot aben

Kender du den? Ellers kan den klar anbefales – den er for nuttet og jeg tror ikke du kan nøjes med at hækle én!

Hæklet elg

Som rosinen i pølseenden finder du, igen på samme side, den store elg, med overalls og blomst

Alle opskrifter lavet af Sharon Ojala og oversat til dansk af Christina Stjernholm.

Information om Designer

Vis dine billeder her

---

Følg mig på Facebook - min Facebook side

Indlægget Danske hækleopskrift oversættelser fra Christina Stjernholm blev vist første gang den Marianne Topping.

Perfektionisme kan både være godt og skidt, for mit vedkommende har det nok altid været der, men det er blevet tydeligere med årene og, i nogle tilfælde, også blevet et problem.

Perfektionisme når vi leger

I weekenden havde jeg besøg af James. En af de ting han havde lyst til at lege med, var dukkehuset. Et dejligt solidt hus, som min niece er vokset fra.

Der er ingen dukker. På et tidspunkt tænkte jeg på at købe nogen, men de koster lidt meget og samtidig fandt jeg ud af at mine små hæklerier bringer lige så meget glæde i huset

Se på billedet. Kan du se noget galt?

Da vi havde haft møblerne ude til storvask (tror han syntes det var den bedste del af legen), skulle taget sættes på igen. Jeg bed mig i læben og sagde ingenting. Den ene plade vender forkert.

Det var i går, lørdag. Dukkehuset er sat væk igen, øverst på en af mine reoler. Der står det godt. Den ene plade vender stadig forkert og det bliver ved med at rumstere i mine tanker. Jeg har ikke vendt den for, et eller andet sted, føler jeg at det vil være lidt sygeligt, at det skulle betyde så meget, at jeg blev nødt til at vende pladen

Perfektionisme kan tage lang tid

Engang, til et møde for arbejdsløse, hvor vi skulle arbejde med vore CV, havde jeg skrevet at jeg var perfektionist. Jeg mente at det var et positivt træk, at jeg sørgede for at tingene altid var i orden.

Vores lærer stillede mig spørgsmålet “Ja, perfektionisme kan være godt, men kan du blive færdig med tingene”.

Det har jeg tænkt meget over siden, i mange situationer, for hun har ret. Min perfektionisme gør, at jeg sjældent er tilfreds med det jeg laver, for det kan altid være bedre. Selv med ting som andre roser til skyerne, mennesker jeg ved siger hvad de mener, der preller roserne lidt af, for “kan de da ikke se at det mangler lige det?“.

På arbejde

I min arbejdsprøvning arbejder jeg blandt andet med udarbejdelse af dokumentskabeloner. Det var svært for mig at aflevere et færdigt arbejde, for det var jo aldrig færdigt. Heldigvis blev både jeg selv og min kontaktperson på skolen opmærksom på problemet og nu er det hende, der

siger stop, når hun mener det er færdigt (hvilket er lang tid før jeg selv er tilfreds – for det bliver jeg jo aldrig).

Håndarbejdet

De samme problemer dukker op i mit håndarbejde og er grunden til at jeg har så mange problemer med at afslutte mine projekter – jeg er bange for at jeg ikke vil være tilfreds – hvilket jeg desværre for det meste ikke er.

Jeg arbejder meget med min perfektionisme og nyder at udfordre den – for det er jo mig, der bestemmer her

Hvordan oplever du selv perfektionisme?

---

Følg mig på Facebook - min Facebook side

Indlægget Perfektionisme, godt eller skidt? Hvor står du selv? blev vist første gang den Marianne Topping.

Meditere har jeg ikke prøvet før, men jeg har altid været meget åben overfor alt det man “ikke kan se og føle på”.

I en periode gik jeg hos en psykolog, der både brugte mindfulness og healing. Begge dele fik jeg utrolig meget ud af, både kropslige og sjælelige oplevelser, indsigt og, til tider, evnen til at flytte fokus fra mine kroniske smerter.

Også en enkelt Kranio sakral session er det blevet til. Det var også en utrolig stor oplevelse, men desværre noget min pengepung ikke var klar til.

Hjemme bruger jeg, med jævne mellemrum, både mindfulness- og afspændingsvideoer på YouTube. Det nyder jeg også, og selvom jeg stadig finder ro, så lever det slet ikke op til de ting, jeg før har oplevet.

Nu er det tid til at meditere

Jeg har altid ønsket at kunne meditere, finde balancen, mit center.

For nylig faldt jeg over en “30 dages meditations udfordring”. Det går ud på at man deltager i en række meditations lektioner, 1 lektion hver dag. Man starter fra bunden, altså for sådan en som mig, der aldrig rigtig har prøvet det før, og så arbejder man sig fremad.

Jeg er ikke nået så langt endnu, men allerede føler jeg at det her, det er helt i orden

Har du selv prøvet at meditere? Mindfulness, Kranio sakral terapi? Hvad var dine oplevelser?
Har du prøvet nogle af tingene på YouTube?

Information

• 30 dages meditations udfordring på YouTube
• Afspænding på YouTube
• Hvad er kranio sakral terapi

---

Følg mig på Facebook - min Facebook side

Indlægget Meditere – hvordan påvirker det os? Mediterer du? blev vist første gang den Marianne Topping.

Lil' Bløde Enhjørning 950.94 KB

Download Dansk opskrift

Det er efterhånden nogle år siden jeg startede med at oversætte hækleopskrifterne fra Little Yarn Friends – og hækle dem. Det er opskrifter der er lette at gå til og skrevet på en simpel måde, så der ikke er ret meget at tage fejl af. Der bliver også, for det meste, kun brugt de mest almindelige masker.

Denne gang var det et ønske om denne nuttede enhjørning, fra filmen “Grusomme mig” – og selvfølgelig sagde Rachel ja med det samme, da jeg spurgte om jeg måtte oversætte hækleopskriften til dansk – hun er nemlig et dejligt menneske

Rigtig god fornøjelse!

Information om Designer og original opskriften

Vis dine billeder her

---

Følg mig på Facebook - min Facebook side

Indlægget Grusomme mig præsenterer: Lil’ Bløde Enhjørning blev vist første gang den Marianne Topping.

“Ugens gæst” er noget nyt, som jeg vil forsøge at indføre her på bloggen, hvis altså er der er nogen, der vil være med
Tænkte det kunne være sjovt at vide lidt mere om jer, hvad I render og laver af håndarbejde og jeres tanker omkring det.
Hvis du har lyst til at være “Ugens Gæst“, er du velkommen til at udfylde denne formular – husk, at hvis der er problemer med at uploade billeder (hvis de er for store), kan du blot sende dem til min e-mail, marianne@topping.dk

Om du skriver meget eller lidt, er helt op til dig. Du skal ikke føle at du skal skrive en helt roman, det er samtidig dejligt at høre om hvem du er.

Ugens Gæst – Connie Nilsson

Hvor gammel var du, da du begyndte at lave håndarbejde:
6-7 år

Hvilke typer håndarbejde laver du:
Jeg har mange jern i ilden jeg hækler, maler både med akryl på lærred og med Posca tusser på figurer, tegner , laver smykker og her for nylig er jeg begyndt at gravere i glas.

Hvilket håndarbejde arbejder du med for tiden (eller flere):
Jeg hækler lige nu rygsække til et par piger, rygsækkene skal være med deres navn og et hoved af en hund.
Derud over har jeg et maleri på staffeliet som får lidt opmærksomhed når det taler til mig.
Ind imellem tegner jeg bare lige for at klare hjernen

Er der et bestemt håndarbejde der vækker minder:
Ja jeg vil sige at det må være oplukker med knyttet vedhæng og perler som jeg lavede da jeg gik i fritteren som barn.
Der er mange gode minder derfra jeg lærte også at strikke på fingrene dengang og har strikket flere kilometer på den måde <3

Er der håndarbejde, du drømmer om at kunne lave, men ikke tør kaste dig ud i:
Hmmm den var svær … egentlig tror jeg bare at jeg drømmer om mere tid til alle mine hobbies

Er der noget, du ikke kan fordrage ved håndarbejde:
Egentlig ikke …
Dog fik jeg nok af at hækle brandhjelme, da jeg hæklede til alle brandfolkene i Søndersø.

Det blev til ialt ca 20 og så det løse til deres børn osv ….

Fortæl lidt mere om dig?
For mig er håndarbejde en helende proces hvor jeg kan udtrykke mig på andre måder end verbalt, jeg ville på ingen måde være foruden alle mine kreative arbejder …
Det skønneste er også at glæde andre <3

Lidt billeder fra Connie Nilsson:

---

Følg mig på Facebook - min Facebook side

Indlægget Ugens gæst – Connie Nilsson – kender du hende? blev vist første gang den Marianne Topping.

Dude kender I vel efterhånden Som sagt var der ingen tvivl i mit hjerte om, at han skulle på hæklenålen – eller hun? Kan en Dude godt være hunkøn, ja, absolut, Wikipedia skriver:

Dude er amerikansk/engelsk slang for en individuel. Det gælder typisk for mænd, selv om ordet kan omfatte begge køn

Derfor vil lyserøde farver ganske enkelt være perfekte, dog er denne Dude stadig intetkøn, derfor valgte jeg grøn og lilla.

Nu vil den opmærksomme læser af denne blog sikkert tage sig til hovedet og skrige “ikke grøn igen!”. JO! IGEN! Jeg lover, det var ikke overlagt, men måske stod jeg og kiggede på det blå garn, mens Henri Léon og Graffe hviskede søde ord i mine ører og fordrejede virkeligheden så jeg følte at jeg aldrig før havde hæklet en Little Owls Hut skabning i grønt!!

Men, det er en lidt mere dæmpet grøn og, ja, måske vil de andre finde det lettere at skulle acceptere en ny i banden?

– HUSK, læs videre under disse grønne venner

Dude & Ove, kender de hinanden?

Nej, jeg tvivler, men hvis de gjorde, så ville Ove helt sikkert ikke have meget tilovers for Dude, ihvertilfælde ikke sådan lige med det samme.

De sidste par dage har jeg ikke haft det godt, sådan som i, slet ikke. Normalt kan jeg beskæftige mig selv, for at fjerne fokus fra mit kadaver, men det går ikke. Jeg har virkelig længtes efter en bog, sådan en rigtig “holde i hænderne” bog. Jeg lytter skam til bøger, i øjeblikket “Frøken Narvik”, som min dejlige bonusmor har anbefalet og der er flere anbefalinger fra samme kant, samt fra min skønne mor – MEN – jeg har behov for at holde mine hænder beskæftiget.

I forbindelse med min fars fødselsdag, fik jeg mulighed for at få opfyldt mit ønske og, godt anbefalet, fik jeg Ove med hjem, som i “En mand der hedder Ove” og jeg elsker ham allerede! Jeg er kun ved 4. kapitel og mens jeg skriver dette, ligger Ove ved siden af og brokker sig over al den strøm jeg spilder og om det er meningen at “datamaten” skal være så stor?!

Mit navn er Marianne og jeg er afhængig

– som en lille eftertanke i dette, lange, indlæg, vil jeg gøre opmærksom på at garn og gejl til strik- og hækletøjet har fået kamp til stregen!

Nu hedder det Bullet Journal og kuglepenne, tusser, blyanter, viskelæder, post-it osv. Farver, farver, farver og jeg kæmper med at lære Zentangle, brush skrift, doodle, og opgraderer min håndskrift – alt sammen stadig inden for genren “kreativitet” og stadig ting, der gør mig glad og sørger for at jeg er grounded (yes! forsøger også at meditere) samt holder fokus på balancen, når det at gå på line, ikke altid er let

Kan du have en dejlig weekend

---

Følg mig på Facebook - min Facebook side

Indlægget Dude, Ove, Zen og afhængighed blev vist første gang den Marianne Topping.

Zabbez har gjort det igen! Plantet endnu en dejlig blomst i sin have.
Denne gang er det Tidsel Tim, der titter frem og siger hej til alle sine venner.

Zabbez hækleopskrifter

Som flere nok kan huske, var et hold dygtige testhæklere med mig i kampen om at lære alle Zabbez blomsterne at tale dansk – og det lykkedes

Når der kommer en ny lille en i haven, er samme piger klar med hæklenålen og hjælper med at læse korrektur på opskrifterne, så at I alle kan få hænderne i hækleopskrifterne, så hurtigt som muligt.

Der er mange blomster og det er ikke nødvendigvis alle pigerne der hækler alle blomsterne, men de deles godt om det, så at alle blomsterne bliver hæklet mindst én gang.

Deres arbejde kan du, blandt andet, se her!

Nu blev det så Tidsel Tims tur. Faktisk har han været klar et stykke tid, jeg har bare ikke været hurtig nok til at få ham på bloggen – men bare rolig, jeg er sikker på at Blomstervennernes far, Bas Den Braver, har hækleopskrifter nok på lager, så smut ind og få ham på krogen – huskede jeg at sige at opskriften selvfølgelig er på dansk?

Information:

Zabbez hækleopskrifter: www.etsy.com/shop/Zabbez
Testhæklerne:

Hanne Mounier

Connie Demant Nilsson

Tanja Salmon

Jannette Nygaard Dahl

Pia Thomsen

Helle Grandt

Betinna Vang

---

Følg mig på Facebook - min Facebook side

Indlægget Zabbez ude med ny blomst – Tidsel Tim – skal han på din krog? blev vist første gang den Marianne Topping.

“Ugens gæst” er noget nyt, som jeg vil forsøge at indføre her på bloggen, hvis altså er der er nogen, der vil være med
Tænkte det kunne være sjovt at vide lidt mere om jer, hvad I render og laver af håndarbejde og jeres tanker omkring det.
Hvis du har lyst til at være “Ugens Gæst“, er du velkommen til at udfylde denne formular – husk, at hvis der er problemer med at uploade billeder (hvis de er for store), kan du blot sende dem til min e-mail, marianne@topping.dk

Om du skriver meget eller lidt, er helt op til dig. Du skal ikke føle at du skal skrive en helt roman, det er samtidig dejligt at høre om hvem du er.

Ugens Gæst – Helle Aagaard Nielsen

Hvor gammel var du, da du begyndte at lave håndarbejde:
10 år

Hvilke typer håndarbejde laver du:
Jeg hækler og syer bamser og dukker.

Hvilket håndarbejde arbejder du med for tiden (eller flere):
Jeg har fundet en opskrift på en dukke, som jeg nu har hæklet nogle stykker af.
Så syer jeg elefanter og myreslugere.

Er der et bestemt håndarbejde der vækker minder:
Min mor har altid strikket og broderet en del. Det at få en speciel ting, som andre ikke havde, det husker jeg tydeligt fra min barndom.

Er der håndarbejde, du drømmer om at kunne lave, men ikke tør kaste dig ud i:
Jeg vil gerne lære tunesisk hækling, og har vovet mig lidt ud i det, men uden held. Der skal mere mod til, og det kommer nok inden for det næste år.. håber jeg.

Er der noget, du ikke kan fordrage ved håndarbejde:
Det jeg ikke kan fordrage ved håndarbejde er, at lave den samme ting i ens farve mange gange, det er træls.

Fortæl lidt mere om dig?
Jeg er så heldig, at have været i ugebladet Hendes Verden nr 3 i år, hvor jeg laver bamser til skadestuen.
En sjov episode i den forbindelse var, da jeg var på skadestuen med et kuld bamser, og jeg gerne ville have et billed af et barn, med min bamse. Skæbnen ville, at der kommer et barn med sin far, og jeg så spørger om jeg må tage et billed af barnet, fordi jeg var en af dem som syede og hæklede bamserne.
Faderens svar tog helt fusen på mig, han sagde følgende:
Jeg troede kun, at det var gamle mennesker som lavede bamserne, og du er jo ikke så gammel” Jeg grinede og gav ham følgende svar” min titel som Oldfrue, må høre under den kategori” . Det endte i et grin og ja, jeg fik mit billed og barnet fik en ekstra bamse med hjem.

Lidt billeder fra Helle Aagaard Nielsen:

---

Følg mig på Facebook - min Facebook side

Indlægget Ugens gæst – Helle Aagaard Nielsen – kender du hende? blev vist første gang den Marianne Topping.

Hvilken af disse 6 hækleopskrifter fra Little Owls Hut, skal oversættes til dansk?
Afstemning under billederne!

059 Toy Terrier dog

106 Shih Tzu puppy dog

086 Monkey Orang-utan Gunya

124 Useful Monsters

126 White Rooster

078 Mammoth Mo

Afstemning

---

Følg mig på Facebook - min Facebook side

Indlægget Stem! Ny hækleopskrift fra Little Owls Hut blev vist første gang den Marianne Topping.

Bullet Journal er blevet det “nye sort” og jeg kan kun anbefale at sætter sig ind i hvad det og hvad gavn man kan have af det. På et senere tidspunkt, vil jeg forsøge at skrive lidt mere, men jeg har ikke overskud til at fordybe mig lige pt.

Jeg har nok mere tid på hænderne end de fleste og jeg søger altid nye ting, jeg kan fylde den tid med, men tingene skal have mening, de skal gerne “give mig noget” – for hvis der er noget jeg hader, så er det at føle at jeg spilder min tid.

Disse ting, skal også gerne kunne holde mit fokus væk fra de smerter jeg er blevet “velsignet med”. Det vil sige fordybelse, underholdning eller udfordring.

Her har Bullet Journal vist sig at kunne være med og denne, nye, “hobby”, har taget flere, spændende, ting med sig.

Bullet Journal – Daglig Log

Mit udgangspunkt, med den “Daglige log”, var at skrive TODO lister over de ting jeg gerne ville have lavet den pågældende dag, alt fra at gå en tur til at tømme opvaskemaskinen – det var også sådan de fleste andre gjorde. Det fungerede et par dage, men nu har jeg et meget stille liv og jeg har, ærlig talt, ikke ret meget at fylde på de her “Daglige”. Det var sådan set let at skrive en masse på, der er altid meget jeg gerne vil, men når så dagen slutter, og jeg ikke har kunnet krydse noget af listen, fordi det har været en dårlig dag, ja så får man det altså ikke bedre.

I denne uge har jeg mere brugt disse daglige sider til at tegne kasser med tegninger i. Jeg er nemlig begyndt at lære at tegne de der fine Zentangles og doodle, altså små tegninger, lære at tegne små mennesker, symboler, osv (utrolig afslappende og sjovt) – og det gør jeg de fleste aftener.

Jeg har så lavet en lille plads hvor jeg kan skrive lister over de ting jeg gerne vil nå i denne uge, og så krydser jeg dem af uden at skulle føle at det skal være en fastsat dag – se det fungerer meget bedre for mig.

Daglig log – åbenbaringen

Nu har jeg altid gerne ville sætte mig helt ind i de ting jeg laver, derfor læser jeg også en del omkring Bullet Journal og her faldt jeg over de “vise sten” i dag. Denne artikel satte nemlig mit problem med manglende indhold, til de daglige sider jeg gerne vil have, på plads – jeg havde taget fat i det på den helt gale måde (og på samme måde som de fleste andre).

Det hedder en “Daglig log” og en log er jo et sted man logger det der sker eller det der er sket. At skrive, i meget kort form, hvad der sket den pågældende dag, ting man skal huske, oplevelser, viden osv. Ikke bare lister over hvilken dag man skal skifte sengetøj (selvom det også er en god ting).

Husk at det her er hvad der virker for mig!

Så fremover har jeg noget at fylde mine daglige sider med og jeg glæder mig faktisk – det er en lille dagbog i punktform, utrolig brugbart for mig, da jeg ikke kan fokusere og koncentrere mig for lang tid ad gangen

Tracker (sporing) – vanesporing

Noget andet, der er meget brugt i en Bullet Journal, er tracker – sporing. Man laver en tabel med ting man f.eks. gerne vil gøre hver dag og ved at skulle udfylde med krydser, eller som her, med røde og grønne farver, så bliver det en positiv udfordring at sørge for at få disse ting gjort, hver eneste dag.

Troede jeg – men sådan virker det altså ikke for mig, det har jeg fundet ud af de sidste par dage. Jeg må dog lige indrømme at listen blev lidt udvidet i denne uge, da jeg tog et par ekstra ting med, som jeg normalt gør hver dag alligevel.

Prøv at kigge på listen og forestil jer min dag, eller for det meste er det en aften vi snakker om

• Motion – det kan være at støvsuge, være sammen med mine børnebørn eller gå min tur rundt om boligblokken (det er hvad jeg kan holde til). Dette punkt er det vigtigste på min liste. Jeg vejer for meget og det er ikke sundt.
• Meditere – noget nyt jeg er ved at lære og det er det sidste jeg gør, inden jeg går i seng. Det tager kun 10-15 minutter og er så dejligt.
• Skrift – jeg øver min håndskrift, da den er meget lidt pæn – det her bliver hurtigt en stress ting, at jeg skal gøre det/nå det hver dag.
• Doodle – følger nogle tutorials, vejledninger, i at lave små, simple tegninger, det er super hyggeligt, men! Hyggen bliver ødelagt når jeg føler at jeg skal gøre det/nå det hver dag.
• Zen – mine zentangles, som jeg er ved at lære at tegne, igen, afslappende, skønt, fordybende, men! Hyggen bliver ødelagt når jeg føler at jeg skal gøre det/nå det hver dag.
• Bog – er begyndt at læse “rigtige bøger” for at have noget at lave når jeg er nødt til at slappe af og ligge på sofaen. Før hen læste jeg voldsomt mange bøger, nu er jeg så småt kommet igang igen og nyder det, men! Hyggen bliver ødelagt når jeg føler at jeg skal gøre det/nå det hver dag.
• Håndarbejde – ja, det siger jo sig selv, men hvad tror I at jeg vil slutte det punkt med? Ja, hyggen flyver ud af vinduet og stressniveauet stiger.

Derfor har jeg nu skrottet disse tabeller og nyder i stedet de ting jeg har lyst til på de tidspunkter hvor jeg har lyst til dem

Links:

Bullet Jounal: www.bulletjournal.com

Min Bullet Journal åbenbaring

Doodle

zentangles

---

Følg mig på Facebook - min Facebook side

Indlægget Bullet Journal åbenbaring – hvordan gør du? blev vist første gang den Marianne Topping.

Lugia Pokémon 1.12 MB

Download dansk opskrift

I serien af Pokemon opskrifter fra Wolfdreamer er vi nu nået til Lugia.

Endnu en Pokémon til samlingen

Den hæklede Pokeball er lavet af Wolfdreamer.

Eventuelle rettelser vil du kunne finde i dette indlæg, så kig her først hvis du får problemer – og jeg sætter selvfølgelig også stor pris på at du fortæller mig hvis du finder fejl.

Information om Designer og original opskriften

Vis dine billeder her

---

Følg mig på Facebook - min Facebook side

Indlægget Lugia – Pokémon hækleopskrift blev vist første gang den Marianne Topping.

Ny hækleopskrift – igen – igen – fra Little Owls Hut

Find opskriften på Kramme Bamsen her!

Jeg er blevet hvisket i øret at Dude Kaninen har været utrolig populær blandt I danske hæklekvinder (og mænd) – mon ikke det er fordi han er lige til at kramme – og godt kan lide lidt sjov i gaden?

Denne gang er det en rigtig Kramme Bamse, som har set dagens lys i Little Owls Huts danske webshop.

Kramme Bamsen er, som Dude Kaninen, hæklet i det lækre bløde “Baby Softy” fra Alize, 100% polyester, 50g/115m. Du skal dog være opmærksom på at det er lidt vanskelig at hækle med det garn, da man ikke kan se maskerne på grund af garnets “pels”. Dog er det ikke umuligt

Du kan bruge hvilket som helst garn, du har lyst til.

Ny hækleopskrift fra Little Owls Hut betyder 30% RABAT!

Som altid, når Little Owls Hut smider en ny opskrift på gaden, giver de dig 30% rabat på ALLE DANSKE hækleopskrifter.

HUSK! Du får kun 30% rabat i den DANSKE webshop og det er også her du får de DANSKE versioner af hækleopskrifterne fra Little Owls Hut. Se derfor godt efter det danske flag når du handler!

For at få 30% rabat på de DANSKE hækleopskrifter, skal du bruge kuponkoden: DANISH
Læs her hvordan du bruger koden!

Jeg slutter af med at sige en kæmpe tak til de dygtige testhæklere, der denne gang udgør:

Connie Demant Nilsson
www.facebook.com/conniedemant.nilsson

Laila B. Thomsen
www.facebook.com/laila.thomsen.12
Lailas Facebook side: www.facebook.com/handmadelaila
Lailas FB gruppe: www.facebook.com/groups/1477289012536728

Sonja Marie Thiesen
www.facebook.com/sonjamarie.thiesen

Lotte Nørgaard Pedersen
www.facebook.com/profile.php?id=525133285

Hanne Mounier
www.facebook.com/hanne.mounier

Bettina Vang
www.facebook.com/bvang

Jeanie Rasmussen
www.facebook.com/profile.php?id=100004500858431

Birgit Nielsen
www.facebook.com/birgit.nielsen.923

Se nogle af deres bamser her – flere på vej!

---

Følg mig på Facebook - min Facebook side

Indlægget Ny hækleopskrift fra Little Owls Hut blev vist første gang den Marianne Topping.

Perlehøns af Muselberg 201.07 KB

Download opskrift

Her er en af opskrifterne fra Muselberg, der har været utrolig populær.

Desværre ønskede Julie ikke længere at have bloggen muselberg.blogspot.dk og derfor kunne de skønne hækleopskrifter ikke længere downloades.

MEN! Julie har været så utrolig dejlig – jeg har fået lov at lægge opskriften ud til download her på bloggen – så, sæt igang, det er kylle-tid

Information om Designer og original opskriften

Vis dine billeder her

---

Følg mig på Facebook - min Facebook side

Indlægget Perlehøns af Muselberg blev vist første gang den Marianne Topping.

Karen Klarbæk, en aften med “hæklet metoder, fif og gode detaljer til dit videre arbejde med hækling”.

Det kunne jeg ikke sige nej tak til, da en ven spurgte om jeg havde lyst til at deltage, for Karen Klarbæk er jeg stødt på et par gange i tidens løb, og nu var hun startet op med salg af eget bomuldsgarn og hækleopskrifter som, i mange tilfælde, findes gratis på nettet.

Harry’s Coffee, Randers

Her var så utrolig hyggeligt og lækkert. Den første kop kaffe var gratis, den afstedkom en mere og, prikken over i’et, den lækreste kage, jeg længe har fået – de får 10 stjerner ud af 10 mulige

Det var en hyggelig aften, der var udsolgt og vi var klar til at lære nyt.

Nu ved jeg godt at jeg har hæklet i flere år, men jeg mener også at der altid er nyt man kan lære – om det så bare er en lille ting – den lille ting fandt jeg dog ikke her.

Karen Klarbæk – oplæg

Her var der mange, der blev tomme i blikket og vi var to, der efterfølgende var enige om, at der var vi klar til at forlade skuden (men deres kager så lækre ud). For mig, var der alt for meget selvpromovering, sådan noget har jeg svært ved at takle. Dog var jeg meget interesseret, da hun begyndte at snakke om hvordan hun har valgt farver der alle komplimentere hinanden, på kryds og tværs – og det gør de virkelig. Garnet er også lækkert at hækle med, det plus skal hun have.

Det til side, var jeg spændt på hvad hun havde at byde på, med “hækle metoder, fif og gode detaljer til dit videre arbejde med hækling”, som der var lagt op til.

Jeg kan komme i tanke om 3 tip (var du med – så ret mig hvis jeg tager fejl), og det var ikke noget banebrydende, hvilket, ved jeg, kan være svært at byde på. Der var heller ikke nogen længere forklaring der fulgte med disse tips, men Karen Klarbæk ville gå rundt bagefter og hjælpe de, der ville prøve.

Der blev også fremvist en masse lækre, hæklede ting, som hun huskede at gøre opmærksom på, ikke var hækleopskrifter hun selv havde lavet, men som hun havde hæklet og skrevet ned.

Da oplægget var overstået kunne vi hente garn. Der fulgte 2 ngl af Karen Klarbæks eget bomuldsgarn med i prisen på arrangementet. Ved garnbordet lå der små kort med små opskrifter – på størrelse med et lidt større postkort. Blandt andet grydelapper, tæpper, håndklæder og klude.

Vi begyndte at tage de kort, som vi syntes så spændende ud, men fik så at vide, at man kunne få ét gratis, resten kostede 20 kroner stykket.

Min ven og jeg valgte begge opskrift på en hæklet klud og kastede os ud i det, da vi kom tilbage til bordet.

Der blev hæklet og jeg tror at Karen Klarbæk nåede hele vejen rundt, det håber jeg for de, der havde brug for at få hjælp til at fastholde de tips hun havde til folket.

Gratis hækleopskrifter til salg?

Nu har jeg interesseret mig for hækleopskrifter i mange år og de opskrifter jeg så her, var sådan set ikke noget nyt under solen. Jeg kan også godt se at det koster penge at trykke så fine opskriftskort, men, kunne man ikke tænke sig at det ville være god karma (og reklame) at man måtte få et af hvert?

Hækleopskriften på kluden, som min ven og jeg hæklede, den koster 20 kroner i Karen Klarbæks webshop (her), men hvis man hellere vil have opskriften gratis, så tilbyder hun også det (her) – forvirret? Det er jeg, men måske er der bare noget jeg ikke forstår.

Hækleopskriften på vaffel grydelapperne, sælger hun her, det er godt nok en speciel model, hvor man kan sætte en strop i, men… Tante Tråd har en gratis opskrift, næsten magen til, den er gratis!

Undskyld?

Er jeg grov? Måske er jeg selv lidt i tvivl, men jeg er ikke sponsoreret, jeg skal ikke “holde mig gode venner” med nogen og jeg vil, bestemt, have lov til at sige min mening. HVORFOR skal vi betale for noget der er gratis?! De af os, der kan “søge og finde” skal nok klare os, men alle andre, de ender med at betale – mange bække små..

Tjen penge på garnet, men lad være med at udgive gratis opskrifter, så føler man sig snydt og det er dårlig reklame, men bedre end ingen?

Der er meget mere jeg gerne ville skrive og uddybe, men der slipper min koncentration op. Er der noget du vil spørge ind til? Så skriv gerne en kommentar

Tak

– til min ledsager og alle jer der var med, jeg snakkede ikke rigtig med nogen af jer, en kommentar eller to, men hyggelige var I nu at være sammen med

---

Følg mig på Facebook - min Facebook side

Indlægget Karen Klarbæk arrangement – gratis hækleopskrifter til salg? blev vist første gang den Marianne Topping.

Kyllinger af Muselberg 77.79 KB

Download opskrift

Her er endnu en af opskrifterne fra Muselberg, der har været utrolig populær.

Desværre ønskede Julie ikke længere at have bloggen muselberg.blogspot.dk og derfor kunne de skønne hækleopskrifter ikke længere downloades.

MEN! Julie har været så utrolig dejlig – jeg har fået lov at lægge opskriften ud til download her på bloggen – så, sæt igang, det er kylle-tid

Information om Designer og original opskriften

Vis dine billeder her

---

Følg mig på Facebook - min Facebook side

Indlægget Kyllinger af Muselberg blev vist første gang den Marianne Topping.

Hæklede vimpler & ranker #1 – Sommer Kærlighed fra Cherry Heart

Som noget nyt, vil jeg lave en serie med hæklede vimpler, flagranker eller hvad du nu kalder dem

Hvor mange det bliver til, ved jeg ikke endnu, men de første 4 er der givet tilladelse til at jeg oversætter – og de er både flotte og søde.

Den første af de hæklede vimpler & ranker, Sommer Kærlighed, er fra Cherry Heart, en blog med både inspiration og skønne billeder.

Billedet vist i dette indlæg, Hæklede Vimpler & ranker – Sommer Kærlighed, er fra Cherry Heart.

Original opskrift: Summer Loving Bunting

Hæklede vimpler & ranker #1 – Sommer Kærlighed

Klynge masker:

2-stgm-klynge
slå om, stik krogen i den angivne maske, slå om og træk igennem, slå om og træk igennem de første 2 løkker (2 løkker på krogen)
slå om, stik krogen i samme maske, slå om og træk igennem, slå om og træk igennem de første 2 løkker (3 løkker på krogen)
slå om og træk igennem alle 3 løkker.

3-stgm-klynge
slå om, stik krogen i den angivne maske (eller mellemrum), slå om og træk igennem, slå om og træk igennem de første 2 løkker (2 løkker på krogen)
slå om, stik krogen i samme maske, slå om og træk igennem, slå om og træk igennem de første 2 løkker (3 løkker på krogen)
slå om, stik krogen i samme maske, slå om og træk igennem, slå om og træk igennem de første 2 løkker (4 løkker på krogen)
slå om og træk igennem alle 4 løkker.

Garn:

Sandra har hæklet med Drops Safran bomuldsgarn og en 3.5 mm hæklenål.
Her bliver de små vimpler ca. 10 cm og de store ca. 14 cm.

Du kan bruge hvilket som helst garn, du har lyst til, bare sørg for at størrelsen på hæklenålen passer til.

Små vimpler

Start med 6 lm, 1 km i 1. lm for at lave en ring, derefter

1. runde:
2 lm, 2-stgm-klynge [tæller som 3-stgm-klynge], 2 lm, (3-stgm-klynge, 2 lm) x5, 1 km i toppen af den første klynge.

2. runde:
1 km i første mellemrum, 2 lm, 2-stgm-klynge [tæller som 3-stgm-klynge], 3 lm, 3-stgm-klynge i samme mellemrum
*3 lm, 1 fm i næste mellemrum, 3 lm, 1 fm i samme mellemrum, 3 lm, (3-stgm-klynge, 3 lm, 3-stgm-klynge) i næste mellemrum,* gentag fra * til * én gang mere
3 lm, 1 fm i næste mellemrum, 3 lm, 1 fm i samme mellemrum, 3 lm, 1 km i toppen af den første klynge.

3. runde:
1 km i første mellemrum, 2 lm, 2-stgm-klynge [tæller som 3-stgm-klynge], 3 lm, 3-stgm-klynge i samme mellemrum
*3 lm, 1 fm i næste mellemrum, (2 lm, 1 fm i næste mellemrum) x2, 3 lm,** (3-stgm-klynge, 3 lm, 3-stgm-klynge) i næste mellemrum,* gentag fra * til * hele vejen rundt, slut sidste gentagelse ved **, 1 km i toppen af den første klynge.

4. runde:
1 lm, 1 fm i samme maske, *(1 fm, 1 hstgm, 1 stgm, 2 lm, 1 km i toppen af stgm’en, 1 stgm, 1 hstgm, 1 fm) alle i næste mellemrum, 1 fm i toppen af klyngen, 3 fm i næste mellemrum, 1 fm i fm’en, (2 fm i mellemrummet, 1 fm i fm’en) x2, 3 fm i næste mellemrum,** 1 fm i fm’en,* gentag fra * til * hele vejen rundt, slut sidste gentagelse ved **, 1 km i toppen af den første fm.

Store vimpler

Start med 6 lm, 1 km i 1. lm for at lave en ring, derefter

1. runde:
2 lm, 2-stgm-klynge [tæller som 3-stgm-klynge], 2 lm, (3-stgm-klynge, 2 lm) x5, 1 km i toppen af den første klynge.

2. runde:
1 km i første mellemrum, 2 lm, 2-stgm-klynge [tæller som 3-stgm-klynge], 3 lm, 3-stgm-klynge i samme mellemrum
*3 lm, 1 fm i næste mellemrum, 3 lm, 1 fm i samme mellemrum, 3 lm, (3-stgm-klynge, 3 lm, 3-stgm-klynge) i næste mellemrum,* gentag fra * til * én gang mere
3 lm, 1 fm i næste mellemrum, 3 lm, 1 fm i samme mellemrum, 3 lm, 1 km i toppen af den første klynge.

3. runde:
1 km i første mellemrum, 1 lm, (1 fm, 5 lm, 1 fm) i samme mellemrum, *3 lm, 3-stgm-klynge i næste mellemrum, 3 lm, 1 fm i næste mellemrum, 3 lm, 3-stgm-klynge i næste mellemrum, 3 lm, (1 fm, 5 lm, 1 fm) i næste mellemrum,* gentag fra * til * slut med 1 km i rundens første fm.

4. runde:
1 km i første mellemrum, (2 lm, 2-stgm-klynge [tæller som 3-stgm-klynge], 2 lm, 3-stgm-klynge, 4 lm, 3-stgm-klynge, 2 lm, 3-stgm-klynge) alle i samme mellemrum, *4 lm, spring næste mellemrum og klynge over, 1 fm i næste mellemrum, 3 lm, 1 fm i næste mellemrum, 4 lm, spring over næste klynge og mellemrum, (3-stgm-klynge, 2 lm, 3-stgm-klynge, 4 lm, 3-stgm-klynge, 2 lm, 3-stgm-klynge) alle i næste mellemrum,* gentag fra * til * hele vejen rundt, slut med 1 km i toppen af den første klynge.

5. runde:
1 lm, 1 fm i samme maske, *2 fm i næste mellemrum, 1 fm i klyngen, (1 fm, 1 hstgm, 1 stgm, 2 lm, 1 km i toppen af stgm’en, 1 stgm, 1 hstgm, 1 fm) alle i næste mellemrum, 1 fm i klyngen, 2 fm i næste mellemrum, 1 fm i klyngen, 4 fm i næste mellemrum, 1 fm fm’en, 3 fm i næste mellemrum, 1 fm i fm’en, 4 fm i næste mellemrum, 1 fm i klyngen* gentag fra * til * hele vejen rundt, slut med 1 km i toppen af den første fm.

Samling af vimplerne

12 lm, 1 km i første lm for at lave en ring, 20 lm, tag nu din første vimpel og hækl en fm i det første hjørne mellemrum, 1 fm i hver maske langs kanten, 1 fm i hjørne mellemrummet.

Du kan nu enten hækle den næste vimpel sammen med den forrige, for at holde vimplerne tæt sammen, eller, hvis du foretrækker det, 5 lm (eller så mange du ønsker) og derefter fortsætte på den næste vimpel.

Når alle vimpler er samlet, hækler du 32 lm, 1 km i 12. lm fra hæklenålen, for at lave en ring.

Sandra skriver:
Jeg håber at du har hygget dig med at hækle disse dejlige, blonde vimpler, og, hvis du har lyst, del billeder af dem i mine Ravelry gruppe, Cherry Heart’s Cozy Corner

---

Følg mig på Facebook - min Facebook side

Indlægget Hæklede vimpler & ranker #1 – sommer kærlighed blev vist første gang den Marianne Topping.

“Ugens gæst” er noget nyt, som jeg vil forsøge at indføre her på bloggen, hvis altså er der er nogen, der vil være med
Tænkte det kunne være sjovt at vide lidt mere om jer, hvad I render og laver af håndarbejde og jeres tanker omkring det.
Hvis du har lyst til at være “Ugens Gæst“, er du velkommen til at udfylde denne formular – husk, at hvis der er problemer med at uploade billeder (hvis de er for store), kan du blot sende dem til min e-mail, marianne@topping.dk

Om du skriver meget eller lidt, er helt op til dig. Du skal ikke føle at du skal skrive en helt roman, det er samtidig dejligt at høre om hvem du er.

Ugens gæst – Camilla Vig Frederiksen

Hvor gammel var du, da du begyndte at lave håndarbejde:
Jeg har flere gange fra barnsben forsøgt at hækle og strikke. Jeg gik for alvor igang med mit hækleri for ca seks år siden, da jeg ventede mine tvillinger.

Hvilken typer håndarbejde laver du:
Jeg hækler og hækler og hækler – faktisk hver dag ??

Hvilket håndarbejde arbejder du med for tiden (eller flere):
Lige nu er jeg i krig med mine egne opskrifter – ‘eggs with legs’ og den første er allerede ude som salgs opskrift, nr 2 er lige færdigtestet og nr 3 er på nålen, sammen med lidt kommende barselsgaver – som jeg nok hellere må holde lidt hemmelige endnu

Er der et bestemt håndarbejde der vækker minder:
Når jeg kigger på min første ting – en flodhest jeg lavede, den er fyldt med fejl og skæv men mine piger og jeg elsker den??

Er der håndarbejde, du drømmer om at kunne lave, men ikke tør kaste dig ud i:
Helt klart at strikke- min mor er verdensmester i strik og jeg ville bare så gerne kunne. Men nyder at vi sammen kan dele lidt projekter – for eksempel nogle gange strikker hun en trøje og jeg laver så kanten
i hæklet.

Er der noget, du ikke kan fordrage ved håndarbejde:
Jeg er ikke fan af montering – jeg elsker at klø på med hæklingen og ofte (måske lidt for ofte) ender tingene i kurven uden at blive
færdigmonteret

Har du andre ting du gerne vil fortælle os om:
Jeg ville elske at dele mine ting med jer via min side www.bycvig.dk eller Facebook og insta ved samme navn bycvig.
Jeg elsker at følge andres håndarbejde denne vej også.
Der findes jo så mange inspirerende mennesker at følge alle steder så ville ønske man kunne købe tid på tilbud så man kunne nå at følge med i  alt.

Lidt billeder fra Camilla Vig Frederiksen

---

Følg mig på Facebook - min Facebook side

Indlægget Ugens Gæst – Camilla Vig frederiksen – Kender du hende? blev vist første gang den Marianne Topping.